Desde 2016, año de nuestra puesta en marcha, hemos ayudado a miles de españoles a volver a casa, a cientos de empresas a encontrar profesionales adecuados para sus vacantes y a diversas administraciones públicas a diseñar e implementar planes de retorno, pero ¿cómo? No es sencillo, vamos a tratar de explicártelo.
Si eres emigrante y quieres volver, en Volvemos encontrarás una comunidad de emigrantes que comparte contigo anhelos, preocupaciones y esperanzas. En esta web se han registrado más de 13.000 españoles y españolas que viven y trabajan en el extranjero, pero que volverían a España si encontraran una oportunidad acorde a sus expectativas. Si quieres formar parte de esta comunidad, regístrate en volvemos.org.
Te contactaremos entonces si detectamos una oportunidad laboral en España que cuadre con tu perfil profesional, cultural y tu experiencia internacional. También te escribiremos si la administración del territorio donde naciste o quieres volver pone en marcha un plan de retorno. No vamos a mandarte spam o publicidad y no vamos a proporcionar tus datos a ninguna empresa o entidad sin tu consentimiento.
Si te sientes identificado/a con nuestra labor puedes hacerte socio/a de Volvemos. Además de ayudar a que sigamos defendiendo los derechos de la diáspora, accederás a descuentos en nuestros servicios, serás el primero/a en enterarte de nuestras actividades, tendrás acceso preferente a las mismas y serás invitado a la reunión anual donde rendimos cuanta de nuestra actividad y establecemos nuestra estrategia.
Al plantear el retorno surgen dudas sobre los trámites que hay que hacer, tanto en el país de acogida como en España. Las más comunes son las relacionadas con:
- Volver a España trabajando para una empresa extranjera. Legislación sobre teletrabajo.
- Cotizaciones en el extranjero.
- Prestaciones por desempleo.
- Homologación de títulos.
- Traslado de bienes o ahorros a España.
- Situación de la pareja en cuanto a permiso de residencia y trabajo.
Pese a ser estas las más comunes, dependen de la situación personal de cada emigrante y del país en el que reside.
Fruto de esta necesidad en Volvemos ponemos a tu disposición un servicio de asesoría donde profesionales especializados te ayudarán a resolver tus dudas. Para solicitar este servicio rellena el formulario correspondiente. Es importante que expliques detalladamente tu consulta para que podamos darte la mejor respuesta. Al enviarla, podrás solicitar una videollamada con un/a asesor/a que te indicará cómo podemos ayudarte y el coste del servicio.
También puedes consultar la Wikipedia del Retorno, una recopilación de más de 100 artículos con las dudas recurrentes de los emigrantes que ya han retornado.
Solicita ayuda con tus trámites administrativos Visita la Wikipedia del Retorno
Este servicio está pensado para todas aquellas personas que necesiten ayuda en la presentación de sus trámites en España mientras residen en el extranjero. También para aquellas personas que, residiendo en España, tienen bienes en el extranjero o están acogidos a la Ley Beckham.
Pago de impuestos en España para no residentes
Hay situaciones en las que un no residente fiscal en España debe pagar impuetos en España. Podemos ayudarte si:
- obtienes ganancias patrimoniales en España por trabajo o inversiones
- posees bienes inmuebles arrendados que generan un beneficio económico
- posees bienes inmuebles en España a tu disposición
- has vendido o vas a vender un inmueble en España sin ser residente fiscal
- recibes pensiones de origen español
- has recibido o vas a recibir una donación o herencia en España
Régimen especial de impatriados o Ley Beckham
Si llevas cinco o más años viviendo en el extranjero y planeas regresar a España próximamente, o lo has hecho recientemente, podrías beneficiarte de la llamada Ley Beckham, un régimen fiscal especial que permite tributar de manera favorable en determinadas circunstancias. Si este es tu caso, podemos analizar si te conviene acogerte a este régimen y, de ser así, gestionar tu adhesión al mismo.
Por otro lado, si ya estás acogido a la Ley Beckham o Régimen especial de impatriados, podemos ayudarte en los siguientes supuestos:
- obtienes rendimientos del trabajo por cuenta ajena en España acogido a la Ley Beckham
- obtienes rendimientos del trabajo por cuenta propia (autónomo) en España acogido a la Ley Beckham
Declaración de bienes en el extranjero
Por último, si ya vives en España y eres residente fiscal, es posible que tengas que informar a la Agencia Tributaria de tus bienes en extranjero, siempre que el valor de los mismos superen los 50.000€ en total.
Si alguno de los casos anteriores es tu caso, este servicio es adecuado para ti. Podemos ayudarte a presentar de manera correcta los siguientes modelos en la Agencia Tributaria:
- Modelo 210: Impuesto sobre la Renta de no Residentes sin establecimiento permanente
- Modelo 211: Impuesto sobre la Renta de no Residentes. Retención en la adquisición de bienes inmuebles a no residentes sin establecimiento permanente
- Modelo 650: Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones. Autoliquidación adquisición “mortis causa”.
- Modelo 151: Régimen especial aplicable a los trabajadores, profesionales, emprendedores e inversores, desplazados a territorio español (Ley Beckham)
- Modelo 720: Declaración Informativa. Declaración sobre bienes y derechos situados en el extranjero.
Si tienes claro que servicios de los anteriormente citados necesitas, ponte en contacto con nosotros en este formulario para solicitar ayuda e informarte sobre las tarifas.
Si no tienes claro lo que necesitas o tienes dudas sobre tu situación, puedes contratar el servicio de resolución de consultas administrativas para resolverlas.
Solicita nuestros servicios de gestoría Más sobre la Ley Beckham Más sobre el pago de impuestos en España viviendo en el extranjero
Al trabajar en varios países hay que prestar especial atención a lo cotizado en cada uno de ellos de cara a la futura pensión de jubilación. España tiene convenios de Seguridad Social con los países europeos, el Espacio Económico Europeo, Suiza y otros 26 países de todo el mundo. Gracias a estos convenios, el tiempo trabajado en cada uno de estos países puede ser tenido en cuenta para tener derecho a la jubilación y para calcular su importe.
Si has trabajado en varios países, siendo uno de ellos España, y se acerca el momento de tu jubilación, en Volvemos podemos ofrecemos un servicio de asesoría y simulación de jubilaciones. De esta forma, podrás entender cómo se van a tener en cuenta tus cotizaciones en el extranjero para tu jubilación, en qué países vas a tener pensión y qué importe vas a percibir. Además, si cumples los requisitos para jubilarte ya, podemos tramitar tu solicitud ante la Seguridad Social.
Desde que en 2016 comenzamos con el proyecto Volvemos nos dimos cuenta que un aspecto crucial para entender el viaje de los emigrantes es conocer los procesos mentales que les acompañan. Pusimos entonces nombre a aquello que como emigrantes ya habíamos vivido. Términos como duelo migratorio y choque cultural inverso empezaron a formar parte de nuestro vocabulario diario.
Si estás pasando por una etapa difícil en el extranjero o no te encuentras todo lo bien que esperabas a tu retorno, es posible que necesites apoyo. Puedes solicitar una sesión con nuestro equipo de psicólogos para evaluar cuál es tu situación y ver cómo te pueden ayudar.
Conoce al equipo de psicólo@s y solicita una sesión de terapia
Volvemos lidera el proyecto Mentes Migrantes que estudia la psicología de la migración. Es un proyecto realizado por tres entidades europeas que trabajamos con población migrante y que cuenta con el apoyo de la Comisión Europea a través del programa Erasmus+. Tras realizar formaciones presenciales en España, Alemania e Italia en 2023 y, dado el interés generado por las mismas, hemos adaptado el contenido a un formato 100% online, para que cualquier persona pueda formarse sin importar su ubicación o disponibilidad.
El curso tiene un formato 100% online y 40 horas de duración. Podrás acceder a la información siempre que quieras y avanzar a tu ritmo, sin importar dónde estás o tu disponibilidad. Además, tendrás a tu disposición al equipo del curso siempre que lo necesites para resolver tus dudas. Se divide en tres módulos de contenido. Al finalizar cada módulo encontrarás un examen con el que asentar conocimientos, y al final te propondremos un ejercicio con un caso real para que pongas a prueba tu aprendizaje. Este será corregido por los profesores y recibirás el feedback correspondiente. Una vez terminado el curso te haremos entrega de un certificado de superación.
Conoce todos los detalles del curso y formaliza tu matrícula. Visita la web de Mentes Migrantes
Si llevas muchos años trabajando fuera de España es normal que, al plantear tu vuelta, te sientas inseguro/a con respecto a cómo redactar un currículum, cómo hacer una carta de presentación, dónde buscar empleo o qué salario puedes pedir en un proceso de selección. Por eso, el servicio de orientación laboral de Volvemos tiene por objetivo mejorar la empleabilidad de los y las emigrantes para que encuentren un trabajo en España, poniendo en valor tu experiencia internacional.
El servicio de orientación laboral se realiza online, por videollamada, con sesiones de una hora de duración. Durante cada sesión atenderemos los puntos más importantes para ti, para ayudarte a resolver tus dudas y a poner en valor tu perfil profesional. Tras la sesión tu asesor/a te enviará un informe con lo que habéis visto por correo electrónico para que puedas aplicar sus recomendaciones en tu estrategia de búsqueda de empleo. Además, durante la sesión, os apoyaréis en los materiales elaborados por el equipo de Volvemos para la búsqueda de empleo.
Durante la prestación de este servicio:
- Hablaremos sobre tu situación personal y profesional para trazar tu estrategia de búsqueda de empleo, identificando tu valor diferenciador, puntos fuertes y débiles, el tipo de trabajo que quiere realizar en España, y también empoderándote para que puedas enfrentarte a un proceso de selección con seguridad.
- Trabajaremos en la mejora de tu currículum y la adaptación del mismo al mercado español.
- Hablaremos sobre el estado de tu sector profesional en España.
- Identificaremos cómo sacarle el máximo provecho a LinkedIn.
- Descubriremos estrategias de búsqueda de empresas para aplicar a ofertas concretas y para enviar candidaturas espontáneas.
- Elaboraremos la carta de presentación.
- Prepararemos entrevistas de trabajo.
Al finalizar el proceso tendrás un objetivo profesional claro y alcanzable, con un currículum atractivo y una marca personal visible en LinkedIn para conseguirlo.
El servicio de orientación laboral para el retorno tiene un coste de 60€ más IVA por sesión. Puedes realizar tantas sesiones como desees, nosotros nos adaptamos a tus necesidades y disponibilidad.
Si quieres ver los testimonios de aquellas personas que ya han hecho uso de este y otros servicios de Volvemos visita nuestro canal de YouTube.
La pandemia de COVID-19 trajo consigo el auge del trabajo remoto. Desde entonces retornar a España conservando el empleo que se se tiene en el extranjero es el modelo de retorno más utilizado por los emigrantes. En Volvemos asesoramos a emigrantes en todos los aspectos relativos a este tipo de retorno: cuestiones legales (tanto laborales como fiscales), negociación con las empresas (salario, condiciones, ventajas), diferentes modelos para hacer posible el trabajo remoto, contacto con diferentes actores, etc.
Si actualmente trabajas en el extranjero y te estás planteando volver a España conservando tu empleo, podemos ayudarte.
Infórmate sobre como teletrabajar legalmente en España y solicita asesoramiento
En Volvemos te ofrecemos un servicio de traducción jurada para que tus documentos tengan validez en España. Todos los traductores jurados de nuestro equipo están acreditados por el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación, algo necesario para que la traducción tenga validez oficial. En la mayoría de los casos atendemos a personas que regresan a España y necesitan traducir documentos a castellano, pero también realizamos traducciones a la inversa. Si estás en el extranjero y tienes documentos en castellano que necesitas traducir a inglés, alemán u otro, también podemos ayudarte.
Si tienes una idea y la quieres implementar a tu vuelta o tienes ya una actividad emprendedora en el extranjero y la quieres traer a España, podemos ayudarte. Lo primero que debes hacer es rellenar nuestro formulario de evaluación del estado de tu proyecto (en este momento la recepción de proyectos se encuentra cerrada) para descubrir el grado de maduración del mismo.
Con el servicio de mentoring recibirás el asesoramiento de un mentor que te ayudará en la puesta en marcha de tu proyecto en España a través de estos cinco bloques temáticos:
- Estructura empresarial y societaria
- Plan de negocio
- Competencia y rentabilidad
- Estructura comercial y captación de clientes
- Búsqueda de financiación bancaria pública y privada
El servicio de apoyo al emprendimiento se realizará durante seis meses, con hasta tres sesiones online de una hora de duración, donde el mentor evaluará los avances de tu proyecto y te indicará los siguientes pasos a realizar. Tras estos seis meses, el mentor realizará una evaluación final de tu proyecto para que puedas seguir adelante en el desarrollo del mismo. Además del servicio de mentoring, recibirás apoyo para la resolución de trámites administrativos relacionados con tu retorno y la constitución de tu empresa, así como la puesta en contacto con administraciones públicas relevantes para tu proyecto (Enisa, ICEX, etc).
En nuestro blog y nuestros perfiles en las redes sociales (Facebook, LinkedIn, Twitter e Instagram) publicamos regularmente información de interés sobre retorno a España.
Visita nuestro blog Volvemos en Facebook Volvemos en LinkedIn Volvemos en Twitter Volvemos en Instagram